前沿拓展:各個(gè)品牌防曬霜的英語(yǔ)
買(mǎi)防曬霜或是隔離霜,都要買(mǎi)防曬指數(shù)好是在SPF8---15之間,好買(mǎi)美白防曬霜或美白隔離霜,又可以防曬又有美白的功,去買(mǎi)的時(shí)候記住看清楚瓶子上是否有“OIL FREE”,這個(gè)英文是指“無(wú)油”,至于什么牌子比較好,我想比較知名的牌子都是不錯(cuò)的,沒(méi)有什么是的,別人覺(jué)得好的東西,不一定適合你。夏天出門(mén)前,我們會(huì)做一系列的準(zhǔn)備工作來(lái)抵抗炎炎夏日,今天來(lái)和柏力果一起學(xué)習(xí)夏天出門(mén)前的親子英文吧。

洋腔洋調(diào)
孩子:It is so hot. I feel like I’m melting. Can we go to the swimming pool? (太熱了,我覺(jué)得熱到快要融化了。我們能去游泳池嗎?)
家長(zhǎng):Sure, but you need to put on sunscreen. (可以,但是你要抹上防曬霜。)
孩子:Yuck. It is oily and sticky. (不想啊。防曬又油又黏。)
家長(zhǎng):We all need sunscreen today. (今天我們都要抹防曬霜。)
孩子:Ok. (好吧。)
家長(zhǎng):Let me help you wear your swimming suit. (讓我?guī)湍愦┥嫌斡疽?。?/p>
柏力果重點(diǎn)詞句
1. I feel like I’m melting. (我覺(jué)得熱到快要融化了。)
通常一說(shuō)到熱,我們第一個(gè)就會(huì)想到用hot這個(gè)詞。對(duì)于剛剛開(kāi)始用英文和孩子對(duì)話(huà)的家長(zhǎng)來(lái)說(shuō),在夏季,我們每天都可以說(shuō)句"It is so hot."來(lái)感嘆一下天氣的炎熱。如果你想換種方式來(lái)強(qiáng)調(diào),就可以用上這句I feel like I’m melting 來(lái)形容自己都快被曬到融化了。

2. You need to put on sunscreen. (你要抹上防曬霜。)
防曬霜,英語(yǔ)里叫sunscreen。 在小豬佩奇的動(dòng)畫(huà)片里,他們管防曬霜叫做sun cream. 這兩種都是常見(jiàn)的表達(dá)。下次抹防曬的時(shí)候,不妨和孩子一起在防曬霜包裝上找找這個(gè)英文單詞。抹防曬的“抹”這個(gè)動(dòng)詞,我們可以用put on 或者wear這兩個(gè)動(dòng)詞來(lái)表示。抹防曬可以說(shuō)是夏日出門(mén)的必備動(dòng)作,所以用這句英文來(lái)替代中文,語(yǔ)境的建立就是這么簡(jiǎn)單。
3. Yuck. (表達(dá)厭惡的感嘆詞。)
當(dāng)你想表達(dá)拒絕或者討厭的情緒時(shí)候,你就可以用上yuck這個(gè)感嘆詞。我們經(jīng)常聽(tīng)到小朋友說(shuō)yucky這個(gè)詞,yucky就是從yuck而來(lái),表達(dá)一種不喜歡、不滿(mǎn)的情緒。
Super Simple Songs兒歌里面有一首唱的是問(wèn)小朋友Do you like broccoli ice cream? (你喜歡西蘭花冰淇淋嗎?)小朋友的回答就是No, I don’t. Yucky. (我不喜歡,不想吃。) 下次再和孩子一起唱兒歌的時(shí)候,是不是就對(duì)這個(gè)yucky有了進(jìn)一步的了解呢?看看下圖里的史努比不喜歡的是什么呢?
天兒這么熱,抹上防曬和娃一起去游泳,清涼一下吧。千萬(wàn)別忘記用上今天學(xué)到的英文哦。
作者簡(jiǎn)介:柏力果雙語(yǔ)家庭 (bilingualfamily) 由美國(guó)雙語(yǔ)教育博士、應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)碩士、以及美國(guó)外教共同創(chuàng)建,為您提供有價(jià)值、具操作性的幼兒雙語(yǔ)啟蒙知識(shí)、親子口語(yǔ)課程和繪本童謠課程。
拓展知識(shí):各個(gè)品牌防曬霜的英語(yǔ)
防曬霜:Sun screen, sun block 本回答被提問(wèn)者采納SUNCARE,SUN BLOCK
還有其他疑惑?想了解更多?可以點(diǎn)擊 【在線(xiàn)咨詢(xún)】